Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Aydin Aras
aras.legal Vertragsvorlagen
Wikingerstr. 10
76189 Karlsruhe
Deutschland
Telefon: 0721 – 27 66 47 27
E-Mail: shop@araslegal.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang sowie im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
3. Hosting
Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, gehostet.
Hostinger verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen, Server-Logfiles) im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
Auch das E-Mail-Postfach dieses Shops (shop@araslegal.de) wird bei Hostinger betrieben; Bestell- und Systemnachrichten werden über diesen Mailserver versendet.
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert.
Dies sind insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Content-Management-System (WordPress)
Diese Website nutzt WordPress.
Im Rahmen der Nutzung können technisch notwendige Cookies gesetzt werden, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern findet dabei nicht statt.
6. WooCommerce (Onlineshop)
Für den Betrieb des Onlineshops wird das Plugin WooCommerce eingesetzt.
Im Rahmen des Bestellvorgangs werden personenbezogene Daten verarbeitet, die zur Vertragsabwicklung erforderlich sind, insbesondere:
- Name
- Rechnungsadresse
- E-Mail-Adresse
- bestellte Produkte
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
7. Zahlungsdienstleister
Für die Zahlung im Shop arbeiten wir mit Zahlungsdienstleistern zusammen. Je nach gewählter Zahlungsart übermitteln wir die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Bestellbetrag, Bestellnummer) an den jeweiligen Anbieter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Pflichten zur Betrugsprävention und Geldwäscheprüfung bestehen.
PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Datenschutzhinweise: www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full
Kreditkarte (über Stripe): Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Datenschutzhinweise: stripe.com/de/privacy
Die Anbieter können Daten auch in den USA verarbeiten. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln.
8. Bestellabwicklung, Kundenkonto und Widerruf
Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die im Bestellformular angegebenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Bestelldaten). Sie erhalten automatisch eine Bestellbestätigung und den Download-Link per E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Legen Sie freiwillig ein Kundenkonto an, speichern wir Ihre Daten bis zur Löschung des Kontos. Rechnungs- und Bestelldaten bewahren wir für die Dauer der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf.
Nutzen Sie die Funktion „Vertrag widerrufen“, verarbeiten wir die dort angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer) zur Bearbeitung und Bestätigung Ihres Widerrufs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 356a BGB.
9. Digitale Inhalte
Bei den angebotenen Produkten handelt es sich ausschließlich um digitale Inhalte.
Ein Versand physischer Waren erfolgt nicht.
10. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).
11. Cache- und Performance-Optimierung (LiteSpeed Cache)
Diese Website nutzt das Plugin „LiteSpeed Cache“ zur Verbesserung der Ladezeiten und Performance.
Dabei können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden.
Eine personenbezogene Auswertung oder ein Tracking des Nutzerverhaltens findet nicht statt.
12. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Eine Einwilligung über ein Cookie-Banner ist derzeit nicht erforderlich.
13. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail.
14. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist insbesondere der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.